有文化的流氓长啥样? 看看“一树梨花压海棠”的

“一树梨花压海棠”，尽管句子挺耳熟的，但却并不能说非常了解它。之所以耳熟，可能是缘于上世纪九十年代的台湾电影译制片的工作者，将纳博科夫的名著《洛丽塔》改编的电影，重新改名为《一树梨花压海棠》引入了台湾，后来这部重新改名的电影也进入了内地市场，并且还有很好的反响。但是我们再回过头来，究其出处，实在是不甚知晓了！

除了电影名字外，在近年来“诗词热”及文化自信的背景下，优秀的中国传统文化愈来愈得到关注，也掀起了学习赞颂中华优秀传统文化的热浪，所以如今的人民也更愿意去掌握一些精炼的诗词，探其究竟来汲取诗词的营养，吐故纳新。

其实这句诗词是出自宋代大词人苏东坡之手，这首诗是苏东坡戏谑好友张先的调侃之作。在这句诗词上面还有一句，连在一起读出来，才更能明白其表达的“含义”吧！

对于苏东坡大家应该说是人人知晓了，大家都能背诵几句他的诗词作品，而张先的名气会稍有逊色，但张先却是中国最长寿的词人，活到了八十九岁，其代表作有《张子野词》，其中收录了他一百八多首满意的作品。

张先一生都的日子都过得很安逸，这也就促成了他性情豪放，且爱交朋友，在一生中有众多的忘年交。苏东坡就是其一位忘年好友，苏东坡比他小了46岁，但者却丝毫没有影响大二人的情分，时常在一起饮酒作赋，谈天说地。

在敬酒说贺词的宴席上，就有人呢半开玩笑的问“张先娶到芳龄18岁的女孩为妾，有何感想啊？”作为新郎官的张先明知是朋友想嘲弄他，但他却未有丝毫恼怒，反而是拿自己开涮，张先随口念道“我年八十卿十八，卿是红颜我白发。与卿颠倒本同庚，中间只隔一花甲。”这看似在数落自己，其得意之情溢于言表啊，说完众人皆哈哈大笑，连连称赞佩服佩服。

短短的四句诗词，极具诙谐和调侃之意，并且将主人公和所发生的事情，描述的真真到位，最形象的就是最后一句，“一树梨花压海棠”，堪称点睛之笔，既形象，又贴切，把调侃的意味发挥到了极致，苏东坡大才子确实不浪得虚名啊！

这里的"一树梨花"，比拟满头白发的张先，形容的恰到好处；用"海棠"比拟年轻娇羞的新娘，也真的是很有神韵，而那个词“压”字更是则惟妙惟肖地描述出了洞房花烛夜中不可描述的浪漫之事。一开始所有人都是会心的一笑，几秒钟之后便是所有亲朋好友的放声大笑，大家都为苏东皮几句打油诗的精妙之处拍手叫好。

文章来源：《中华文化论坛》 网址: http://www.zhwhlt.cn/zonghexinwen/2021/0622/1122.html